УСЛОВИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

Применяются к официальному веб-сайту и онлайн-платформе привлечения респондентов

Настоящий документ устанавливает условия использования официального веб-сайта XPLANE RESEARCH SRL и, если применимо, платформы или онлайн-формы, используемых для привлечения респондентов или заполнения анкет.

Ст. 1. Принятие условий. Использование веб-сайта и, соответственно, участие в исследовании через онлайн-платформу означает принятие настоящих условий и Политики конфиденциальности, а для респондентов — также Информационного уведомления для респондентов.

Ст. 2. Использование платформы для заполнения анкет. Платформа предназначена исключительно для лиц, которые были приглашены или добровольно записались для участия в исследовании/опросе. Запрещается повторное заполнение одной и той же анкеты одним и тем же лицом с целью искажения результатов исследования, а также предоставление ложных данных о личности или демографических характеристиках, когда они важны для достоверности исследования.

Ст. 3. Интеллектуальная собственность. Содержимое веб-сайта, включая тексты, графические элементы и опубликованные методики исследований, охраняется законодательством об авторском праве и смежных правах и не может воспроизводиться без согласия Общества, за исключением случаев использования, разрешённых законом.

Ст. 4. Ограничение ответственности. Общество прилагает необходимые усилия для корректной работы веб-сайта и платформы сбора данных, но не может гарантировать отсутствие каких-либо перерывов в работе или технических ошибок и не несёт ответственности за ущерб, возникший в результате ненадлежащего использования веб-сайта и платформы пользователем.

Ст. 5. Применимое право. Настоящие условия регулируются законодательством Республики Молдова, в том числе Законом № 195/2024 о защите персональных данных в части вопросов, связанных с защитой персональных данных.

Заключительные положения

Ст. 6. Одностороннее изменение документа. XPLANE RESEARCH SRL как оператор персональных данных оставляет за собой право в одностороннем порядке изменять, дополнять или обновлять настоящий документ всякий раз, когда это необходимо для: (a) обеспечения соответствия применимым изменениям законодательства, в том числе Закону № 195/2024 о защите персональных данных и подзаконным актам к нему; (b) отражения изменений в деятельности оператора, в организационной структуре, в используемых технологиях, в категориях обслуживаемых клиентов или в методах исследования/сбора данных; (c) выполнения рекомендаций или решений Национального центра по защите персональных данных; (d) совершенствования технических и организационных мер безопасности обработки.

Изменения вступают в силу с даты публикации/сообщения обновлённой версии путём размещения на официальной веб-странице XPLANE RESEARCH SRL и/или путём прямого уведомления субъектов данных, если закон требует такого предварительного информирования, в соответствии со ст. 12–14 Закона № 195/2024 о защите персональных данных. Продолжение договорных отношений, сотрудничества или взаимодействия с XPLANE RESEARCH SRL после публикации обновлённой версии считается ознакомлением с внесёнными изменениями.

Настоящее право одностороннего изменения не затрагивает права субъектов данных, приобретённые в отношении обработки, выполненной до изменения, и не может осуществляться в целях ограничения минимальных гарантий, предусмотренных законом в пользу субъекта данных.

Ст. 7. Заключительные положения. Настоящий документ разработан в соответствии с Законом № 195/2024 о защите персональных данных, действующим с 23.08.2026, и вступает в силу с даты его утверждения администратором XPLANE RESEARCH SRL.

В случае выявления несоответствия между настоящим документом и применимыми положениями законодательства преимущество имеют положения законодательства, а документ подлежит соответствующей доработке в кратчайший разумный срок без необходимости проведения предварительных консультаций.

Дата утверждения: 01.09.2026